| Identifikation | |
| Signatur | KAE, GSA/110.8 |
| Titel | Luzern in Schweitz. |
| Entstehungszeitraum | ca. 1625 – ca. 1630 |
| Kommentar zur Datierung | Datum der Herausgeber des "Thesaurus philopoliticus." Hier geht es um Blatt C81; oben rechts vermerkt neben dem Motto. |
| Verzeichnungsstufe | Einzelstück |
| Umfang (Stückzahl) | 1 |
| Objekttyp | Bild |
| Umfang (Beschreibung) | 10x15 |
| Inhalt und innere Ordnung | |
| Form und Inhalt | 110.8: Motto über dem Bild: "Consilio et lingua." Daneben Seitenzählung "C81". Die Stadt Luzern mit den Stadtmauern sehen wir etwas von oben. Der See ist mit Schiffen bestückt. Oberhalb der Stadt rechts befindet sich ein Jnauskopf in den Wolken. Unter dem Bild das Distichon: "Quisquis consilio et linguae facili impete pollet, Is facili proptos allicit arte greges." (Wer über gute Ratschläge und eine schnelle Zunge verfügt, der zieht mit seiner Kunst leicht willige Scharen an.) Darunter die deutsche Übersetzung: "Wer guten Rath gibt, nach seim vleiss, Jst wol beredt, auch klug und weiss: Dieser Mensch billich, recht und wohl, Jedrmenniglich gefallen soll." |
| Akteurinnen/Akteure | Meisner, Daniel (1585–1625) |
| Schlagwörter | Kupferstich |
| Zugangs- und Benutzungsbestimmungen | |
| Zugangsbestimmungen / Sperrfrist | öffentlich |
| Physische Beschaffenheit und technische Anforderungen | Beschreibstoff: Papier |
| Verzeichnungskontrolle | |
| Erstellt | 2025-05-26 14:22:31 / peter.luethi |
| Aktualisiert | 2025-05-26 14:34:30 / peter.luethi |
| Permalink | https://archiv.kloster-einsiedeln.ch/objects/192237 |