Mutter und Vater sitzen mit einem Kind auf römischen Ruinen und es kommen mehrere Kinder zu Ihnen, geführt von Engeln. Das bezeugt die grosse Liebe der Eltern. Im Hintergrund sehen wir Überreste eines Amphitheaters in woldromantischer Naturlandschaft. Unter dem Bild steht der Spruch: Fulcite me floribus stipate me malis quia amore langueo. Das heisst übersetzt ungefähr: Stütze mich mit Blumen, bedecke mich mit Übel, denn ich bin krank vor Liebe. Cant. 21